An employee who was required to undergo a work-related medical examination may proceed with her claims under the Americans with Disabilities Act. Source: New feed 2