An employee who alleged that he was terminated because he came out as gay and that he experienced harassment based on his sexual orientation could not proceed to trial on either claim, a federal appeals court recently ruled. Source: New feed 2